スペインで生活を始めてから１ヶ月が経ったので、現在のスペイン語レベルを自己評価してみたいと思います。
私が自分のために、成長過程や勉強方法を記録する記事になります。
将来の自分がこの記事を読んで「こんな時期もあったな、ワロタw」とか思えるときが来ることを祈って、記録しておきます。
これからは可能な限り、１ヶ月単位で成長を記録していこうと思っています。もし興味がある人がいれば、チェックして頂けたら嬉しいです。良いプレッシャーになります。笑
まず、スペインに渡航した際のスペイン語力はゼロです。盛らずにゼロ。
どれくらいゼロかと言うと、数字がゼロ〜10まで数えられません。(実はいまだに・・・)
この記事では、そんな筆者がどれくらいスペイン語を伸ばしているのかを記録します。
スペイン語を勉強し始めたい人や、語学を学んでいる人の背中を押せるような記事になるように、毎月更新していこうと思っています！
YouTube動画では実際にスペイン語を話しています。聞き流したい！という方は動画をどうぞ。
動画の中盤では、スペインの食べ物について雑談しました笑
１ヶ月目のスペイン語力！筆者のバックグラウンド
１ヶ月目のスペイン語力について記録する前に、スペイン渡航時の筆者のバックグラウンドを一応ご説明しておこうと思います。読んで下さっている方もいると思うので。笑
英語は人生で唯一真剣に勉強したことがある語学です。ワーホリをしたオーストラリアでは、ネイティブと一緒に化粧品会社の販売員として働いていました。
語学学習は苦手なので、韓国語は基礎で挫折してます。
現在スペイン語は語学学校に通わずに、完全独学で進める予定です。
オーペア中！スペイン語を話せる機会はほとんどないです
現在、オーペア(aupair)でスペイン人家族の家に住んでいます。オーペア家族は、「子供が英語を話せるようになることが目的」で私を雇っています。なのでルールとして、子供とは絶対に英語を話すことが決められています。子供がいるときの両親との会話も英語です。
【参考記事】オーペアがどんな仕事か詳しく説明している記事はこちらです。１日の流れについても紹介しています
両親は、スペイン語で話す協力をすると言ってくれてはいますが、筆者のスペイン語力がゼロなので英語に頼ってしまってます。
毎日家族が話しているスペイン語は聞いていますが、全てただの音にしか聞こえない状況です。
自由時間は基本的に、子供たちが学校に行っている時間のみ。子供たちが宿題をしている時間は自分の時間にあてることができる日もあります。日によっては家族のランチを作ったり、買い物に行ったりするので、勉強できる時間はゼロなこともあります。
こんな感じで、毎日英語を話す必要がある＋家族がみんな英語を話せちゃうので、スペイン語を話す機会はほとんどないです。(自ら挑戦する必要があると反省しています)
１ヶ月目のスペイン語力！少し知ってる単語が増えた
スペインに来てから１ヶ月が経ち、やっと数字を０〜10まで言えるようになりました。
少しずつ、よく耳にする単語を覚え始めましたが、話しを聞いて理解することは全くできません。
数字が１〜10までなら言えるようになりました。とは言えまだ、ピンとくるわけではないです。
単語力に関しては、全く何も言えなかった来た日に比べると伸びているはずです。単語力ほぼゼロだったので。
その他、例えば「〜したい」「〜できる」などのお決まりフレーズであれば言えるようになってきました。しかし！単語力が足りていないので、伝える力が不足していると反省しています。
一方で、現状については以下の通りです。
成長した部分がある一方で、正直な現状をお伝えすると「スペイン語はまだ音」って感じです。
ネイティブが話しているところを聞くと、それがスペイン語なのか他の言語なのかも判断できないことが多いです。
また、いくらゆっくり話しかけてもらったとしても知らない単語ばかりなので、全く理解できずに終わることも多々。
スペイン生活１ヶ月目！スペイン語の自己評価
スペインに来た時点での単語力は「Hola(こんにちは)」と「si(はい)」のみだったので、「スペイン語力は伸びた」と言えるはずです。
しかし、家族とは毎日英語で会話をしているので、スペイン語を学習できるタイミングはほとんどありません。英語に頼らない生活ができていれば、もっと伸びていたはずです。
ゼロからのスタートだったので、伸びがあって当然だと考えています。
- 言語は聞くだけでは意味がない
改めて実感したのは、「言語は流し聞くだけでは意味がない」ことです。
スペインでスペイン人家族と暮らし、毎日スペイン語は聞いていますが、スペイン語の上達には繋がっていません。なぜなら、「音にしか聞こえない」から。
意味のわからない言語を流し聞いているだけでは、リスニングの練習にはなりません。
また、基礎的な単語力を上げて「今のはこの単語か！」とわかるようにならなければ、例え意識的に聞き取る努力をしても、１文のどこからどこまでが１単語かもわかりません。笑
同じ理由で、海外ドラマも流し聞いて日本語字幕を読むだけでは意味がないと思っています。
【関連記事】海外ドラマを使って英語の発音練習をする方法！聞いてるだけじゃ意味がないよ
スペイン１ヶ月目！現在の勉強方法
勉強方法と言っても、ほぼ自分の時間はないので勉強ができていません。
１冊だけスペイン語の文法書を持ってきているので、時間を見つけてはペラペラと勉強をしています。
スペイン語の基礎文法がわかりやすくまとめて解説されています。日常的に使用頻度が高い単語を多めに紹介してくれているので、実用性が高いと感じています。
また、小さなノートに日常から学んだスペイン語を書き込むようにしています。
メモしておいて、後で見直せるようにしておくと効率的にスペイン語を覚えられます。
スペイン生活２ヶ月目に向けた来月の目標
今月は全くスペイン語に触れない日が多かったので、来月はもっと自分からスペイン語を話すようにしようと思っています。
また、そのためには単語力が必要不可欠であると感じています。
わからない単語があるたびに携帯を取り出して調べるわけにはいかないからね。
動詞の変形まで完璧に覚えるのは難しいと思うので、とにかく単語の原型だけでも数をこなして覚えていこうと思っています。
何も言えないのと、単語を繋げるだけでも意思表示をするのとでは全然違うはずです。
ということで、今回はこんな感じで終わりです。最後まで読んで頂いてありがとうございました！
